Сегодня закончились предварительные работы: заказали с Р[ихардом] Яковлевичем для 1500 экземпляров бумагу. 500 экземпляров, т.е. третью часть, напечатаем на особенно хорошей бумаге. Я придерживался принципа, что книга должна быть издана солидно, но и должна быть доступна ищущим истину. 500 экземпляров для тех, которые имеют средства и желают роскошную книгу. Люди идейные по большей части мало состоятельные.
Когда мы открыли бандероль манускрипта, был вечер, а на другой день я с дорогой ношей побежал к Вайчуленасу и по телефону радостную весть сообщил Гарольду Феликсовичу. Теперь с нетерпением ждем английское издание, без него не можем отдать работу типографии.
Сегодня вместе с Р[ихардом] Яковлевичем проштудировали манускрипт, и по очереди проштудировали Ваши приложенные заметки – я денька два, а потом Р[ихард] Я[ковлевич].
Чувствую большую ответственность и большую радость; приложим все усилия, чтобы "Т[айная] Д[октрина]", эта чудная книга, увидала свет в достойном виде.
Ф.А.Буцен – Е.И.Рерих
...С глубоким удовлетворением и с благодарностью сообщаю Вам, что все подготовительные работы закончены и типография уже приступает к набору "Т[айной] Д[октрины]", корректура тоже улажена, теперь придется с напряженным вниманием следить, чтобы работа была исполнена аккуратно.
Теперь хотелось бы с Вами, дорогие Елена Ивановна и Николай Константинович, посоветоваться относительно переиздания столь необходимой книги "Агни Йога", которую уже давно нельзя получить. Мы готовы этот труд взять на себя, Александр Иванович с нами уже говорил об этом. Вы, дорогие, о том, что не можете участвовать в расходах относительно издания, ничуть не беспокойтесь, у Вас уже и так много хлопот и труда ради нас.
Теперь только просим, дайте по возможности скорее Ваши указания относительно [книги] "Агни Йога", и мы присупим к изданию.
Ф.А.Буцен – Е.И.Рерих
...Письмо Николая Константиновича от 5.XI получил 19.XI и сейчас же приступил к исполнению Ваших указаний относительно издан[ия] "Т[айной] Д[октрины]". Посоветовался с некоторыми видными юристами, мне знакомыми, и даже с одним профессором, под наблюдением которого вырабатывается закон будущей конвенции, и с юрисконсультом Сената. Вот их ответ:
Хотя закон еще не готов, мы его еще не видели, но логически судя, если книга начата печататься, первая часть готова, второй том нача[ли] печатать, то новые правила, т.е. закон, который вступит в силу 15 мая, не может быть применен к той работе, которая начата раньше; обратной силы закон не имеет.
Так, глубокоуважаемые наши Водители, этот вопрос с юридическ[ой стороны] выяснен.
Бумага тоже заказана на фабрике, явились только некоторые затруднения с типографией. Рихард Яковлевич очень беспокоится о том, чтобы книга вышла в достойном виде, но трудно со шрифтом, т.е. буквами курсива, так как [достаточного количества] букв курсива типография не имеет. Типография та же, которая печатала Оригена "О Началах" и другие книги нашего издания. Я бы согласился поступить так, если другого выхода нет: небольшие части курсивом набрать этими нужными буквами, а там, где [части текста большие], почти четверть страницы – курсив, [то] печатать обыкновенным шрифтом, но только более рассыпанным порядком.
