Номера журнала

Обращение к участникам конференции

Прежде, чем обратиться за помощью (можно называть это для себя «предложением о сотрудничестве») проверьте, все ли вы сделали сами, может быть, ваши собственные неумение и незнание помешали полезному делу? Ваша неуверенность в себе, в других или — в необходимости дела? Сетования и сожаления вместо продумывания плана? Сотрудничество не должно взваливать ношу на одну из сторон. В этом — неуважение к другому. Проверяйте себя.

Любую оценку начинайте с себя: не ругайте других — никого, не осуждайте, иначе станете разрушителем.

Кто по незнанию внес хоть малое разрушение: иди — и исправь. Будет радость.

Встречное движение — один из основных законов Мироздания. Не нарушайте.

Прежде, чем присоединиться вновь спросите себя — не другого, — выдержите ли? Отстанете — не беда. Главное — не сбежать. Из доброжелательной паузы, длиною в миг или в год, вырастет стремление к движению. Не говорю о паузе в самосовершенствовании.

Есть лишь один приоритет — принести больше пользы, не сравнивая с вкладом другого.

Все сказанное — о гранях вашей Культуры. Время строить дом взаимопонимания.

Возьмите лучшее в себе и других — и песчинка станет надежным камнем, огоньки свечей — ясным светом.

Верю, что не покажутся эти слова неуместными.

Пусть в вашем сердце звучат только любовь и бережность.

Учитесь любить.

Радости — всем!
17-20.09.1995 г.

Р.S.

Мой голос — не громче флейты в горах. Суть не в имени.



В распоряжении редакции журнала имеется перевод фрагментов из Учения данного Великим Учителем Илларионом, известного под названием «Учение Храма». В числе переведенных глав есть небольшой раздел, который называется «Разногласие». Данный другим людям по другому поводу и в иной интонации, он тем не менее, во многом созвучен характеру и смыслу прочитанного Вами «Обращения». Приводим его в переводе с английского референтом Калужского общества Рериха Сергеем Белковским.

Разногласие

Я от всего сердца желаю сплотить вас как можно теснее друг с другом. Нет слов выразить мою боль, когда Я вижу, как вы отдаляетесь друг от друга, хотя бы в малейшей степени. Для Нас ваши разногласия значат много больше, чем Я в состоянии выразить. То, что поставлены сейчас во враждебные по отношению друг к другу условия, не меняет дела. Вы являлись в прошлом и, возможно, будете в будущем объединенными членами группы, дружными членами единой семьи, обладающей силой, достаточной для того, чтобы владеть миром. Я говорил вам раньше о том, что вы связаны со Мной; Я говорил вам и то, что в Моей эволюции ныне существует ограничение, что Я должен довести вас до определенной черты прежде, чем смогу двигаться дальше, чего вы, конечно же, не поймете, т.к. сейчас Я не в состоянии вам этого прояснить. Но гибельные разногласия между любыми из вас могут принести вред, который не исправить и многими жизнями. В своем эволюционном росте вы подошли к этапу, откуда вам открываются два пути: один — вверх, другой — вниз, но вы не в состоянии двигаться вверх одни, вы должны идти вместе, если надеетесь на успех; разве только кто-либо из вас умышленно не изберет путь вниз.

 
Версия для печати

Новости МЦР
18.11.2026
Программа «Алтай: по маршрутам экспедиций Н.К.Рериха и Л.В.Шапошниковой» в Казани
Программа была посвящена истории и культуре Алтая, маршрутам Н.К.Рериха и Л.В.Шапошниковой, которая в 1974 и 1976 годах изучала на Алтае маршрут Центрально-Азиатской экспедиции Н.К.Рериха.
09.11.2026
«Заманчив великий Индийский путь». Томские школьники познакомились с историей русско-индийских культурных связей
В отечественной культуре индийская тема имеет особое значение. Русские поэты не раз отмечали созвучие России и Индии.
30.10.2026
Светлой памяти Михаила Алексеевича Чистякова
Наполненная созидательным трудом, служением Высшему, добротой и милосердием к людям, жизнь Михаила Алексеевича Чистякова продолжится в беспредельных пространствах Космоса. В наших сердцах мы навсегда сохраним светлую память о дорогом соратнике и друге.
09.10.2026
9 октября – день рождения Николая Константиновича Рериха
В памятный день начинает работу Международная научно-общественная конференция ««Россия – важнейший этап маршрута Центрально-Азиатской экспедиции Н.К.Рериха».
29.09.2026
«Проявление Божественного». Выставка картин художника Сатванта Сумейла в усадьбе Рерихов (Индия)
Сатвант Сумейл рисует с самого детства, он художник по профессии и по призванию. С 1997 года он участвует в индийских и международных выставках, групповых и персональных.